Uneingeleitete Konditionalsätze
Conditional clauses without "wenn"
A conditional clause can be formed without "wenn". Then the conjugated verb moves to the front (position 1). This sounds elevated and is typical of written language.
| with "wenn" | without "wenn" |
|---|---|
| Wenn er hier wäre, würde er helfen. | Wäre er hier, würde er helfen. |
| Wenn ich Zeit hätte, käme ich. | Hätte ich Zeit, käme ich. |
| Wenn man das wüsste, … | Wüsste man das, … |
Note:
- The verb (wäre, hätte, würde …) stands in position 1 – like in a question.
- The main clause often starts with "so" or "dann": Hätte ich Zeit, so käme ich.
- Used above all with the Konjunktiv II (unreal condition).
Common mistakes
- ❌ Wenn hätte ich Zeit, … → ✅ either Wenn ich Zeit hätte, … or Hätte ich Zeit, … (not both).
- ❌ verb not in position 1: Ich hätte Zeit, käme ich. → ✅ Hätte ich Zeit, käme ich.
Examples:
- Hätte ich das gewusst, hätte ich anders gehandelt. (Had I known that, I would have acted differently.)
- Wäre das Wetter besser, würden wir wandern. (Were the weather better, we would go hiking.)
- Käme er pünktlich, gäbe es kein Problem. (Were he to arrive on time, there'd be no problem.)
Uneingeleiteter Konditionalsatz für "Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen."