Umwandlung zu Relativsätzen

Participial attribute ↔ relative clause

Every participial attribute can be resolved into a relative clause – this makes formal sentences clearer. The tense/meaning of the participle determines the form of the relative clause.

Rule:

• Partizip I → relative clause in the active (der schläft, der lacht).
• Partizip II → usually relative clause in the passive (das gebaut wurde, der geliebt wird).

Note:

• After the noun comes a comma and the matching relative pronoun (der/die/das).
• The verb stands at the end of the relative clause.

Common mistakes

• ❌ das reparierte Auto → das Auto, das repariert. → ✅ das Auto, das repariert wurde. (Partizip II → passive relative clause).
• ❌ der schlafende Mann → der Mann, der geschlafen wird. → ✅ der Mann, der schläft. (Partizip I → active).

Examples:

• der weinende Junge → der Junge, der weint.
• die eingeladenen Gäste → die Gäste, die eingeladen wurden.
• das von allen erwartete Ergebnis → das Ergebnis, das von allen erwartet wurde.